T-LOG – Today’s Tagalog
T-LOG 011 | 필포인트
필포인트
2025. 6. 12. 19:13
💬 오늘의 표현
👉 Saludo (살루도)
🧠 뜻 & 기본 의미
Saludo 는 “경례”, “존경”, “존중을 표함” 이라는 뜻이에요.
상대방에게 존경이나 감사를 전할 때 필리핀 사람들이 자주 사용하는 표현입니다.
공손하고 예의 바른 인사나 태도를 표현할 때도 쓰이고,
누군가의 수고나 성과를 인정하고 높이 평가하고 싶을 때도 사용됩니다.
한국어로는
→ “존경합니다”
→ “경례합니다”
→ “수고하셨습니다”
→ “멋져요”
등의 뉘앙스로 상황에 맞게 다양하게 쓸 수 있어요.
💡 실전 사용 예시
따갈로그 표현
|
뜻
|
Saludo
|
경례 / 존경
|
Saludo ako sa'yo
|
당신을 존경합니다 / 경의를 표합니다
|
Saludo sa ginawa mo
|
당신이 한 일에 경의를 표합니다
|
Saludo ako sa tapang mo
|
당신의 용기에 경례를 보냅니다
|